У меня когда-то был приятель, милый порывистый мальчик, он сочинял песни и исполнял их под гитару затаенно-мужественным баритоном.
Он и сегодня жив-здоров, но сейчас он адвокат, а это, согласитесь, уже совсем другой образ. Кроме того, он уехал в другую страну.
Вообще-то я тоже уехала в другую страну.
Откровенно говоря, мы с ним опять живем в одной стране, но это уже другая страна и другая жизнь. И он адвокат, солидный человек - чего, собственно, и добивалась его мама.
А тогда, лет пятнадцать назад, она добилась, чтобы сын поступил на юридический. Благословенно одаренный мальчик, он поступил, чтобы мать отстала, но продолжал сочинять стихи, писать на них музыку и исполнять эти песни под гитару на разных слетах и фестивалях в горах Чимгана. Все помнят это обаятельное время: возьмемся за руки, друзья.
Одну из песен он по дружбе посвятил мне. Начиналась она так - "Вот на дороге черный бык, и вот дорога на Мадрид. Как на дороге тяжело взлетает пыль из-под копыт" - и далее, со звоном витражей, с боем колоколов... чрезвычайно густо.
Я так подробно рассказываю, чтобы объяснить - что это был за мальчик, хотя в конечном итоге его мама оказалась права". Дина Рубина "Камера наезжает" 1993
***
Вот на дороге черный бык, и вот дорога на Мадрид.
Как на дороге тяжело взлетает пыль из-под копыт!
Как на прямых рогах легко распят его косматый лик!
Прочь обегая города, он направляется в Мадрид.
И на огромных площадях уже гудят колокола,
И разбегаются уже по дальним улицам гонцы.
Как на соборах тяжело лежат литые купола!
Как разъяренно и легко летят по закоулкам псы!
И на воротах примостясь, охотник к бойнице приник.
Уже вызванивают тонко городские витражи.
Упрямо голову нагнув, несется в город черный бык.
Пляши под дудочку, паяц, пляши под дудочку, пляши.
И отделяется стрела, и набирает высоту,
И на огромных площадях горят в кострах еретики...
И свора бешеных собак – а ну, ату его, ату! –
Из-под окованных ворот таращит желтые клыки.
Легко пропела тетива, и остановлен страшный бег,
Как клубни разъяренных псов быка терзают на куски!..
Как по дороге на Мадрид уже какой по счету век
Упрямо головы нагнув, несутся черные быки...
Вот на дороге черный бык, и вот дорога на Мадрид.
Как на дороге тяжело взлетает пыль из-под копыт!
Как на прямых рогах легко распят его косматый лик!
Прочь обегая города, он направляется в Мадрид.
И на огромных площадях уже гудят колокола,
И разбегаются уже по дальним улицам гонцы.
Как на соборах тяжело лежат литые купола!
Как разъяренно и легко летят по закоулкам псы!
И на воротах примостясь, охотник к бойнице приник.
Уже вызванивают тонко городские витражи.
Упрямо голову нагнув, несется в город черный бык.
Пляши под дудочку, паяц, пляши под дудочку, пляши.
И отделяется стрела, и набирает высоту,
И на огромных площадях горят в кострах еретики...
И свора бешеных собак – а ну, ату его, ату! –
Из-под окованных ворот таращит желтые клыки.
Легко пропела тетива, и остановлен страшный бег,
Как клубни разъяренных псов быка терзают на куски!..
Как по дороге на Мадрид уже какой по счету век
Упрямо головы нагнув, несутся черные быки...
Александр Стрижевский "Черный бык" 1980